สงครามในยูเครนอาจเป็นจุดจบของ “สันติภาพอันยาวนาน”

ความขัดแย้งครั้งใหญ่ที่ลดลงช่วยสนับสนุนความเจริญรุ่งเรืองหลายทศวรรษ แต่อนาคตนั้นกำลังเป็นที่สงสัย ขณะที่ฉันพาลูกชายวัย 4 ขวบไปรับเลี้ยงเด็กทุกเช้า เรามักจะผ่านอาคารอพาร์ตเมนต์เก่าแก่แห่งหนึ่งในบรูคลิน เพียงมองเห็นได้ใกล้ๆ บันไดที่นำไปสู่ชั้นใต้ดินคือป้ายรูปสามเหลี่ยมสีเหลืองสามรูปที่ตัดกับวงกลมสีดำซึ่งจางลงตามอายุ ซึ่งอยู่เหนือคำสองคำ: “ที่หลบภัย” สัญญาณดังกล่าวเคยประดับอาคารหลายหมื่นหลังทั่วสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นมรดกตกทอดจากความพยายามของประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีในช่วงสงครามเย็นเพื่อระบุโครงสร้างที่อาจให้การป้องกันจากการระเบิดของกัมมันตภาพรังสีจากการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ได้อย่างน่าเชื่อถือ ในที่สุด พื้นที่เหล่านี้ก็ตั้งใจที่จะติดตั้งสิ่งจำเป็น เช่น น้ำและชุดอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ออกแบบมาให้ใช้งานได้นานสองสัปดาห์ เมื่อถึงเวลานั้นก็หวังว่ากัมมันตภาพรังสีที่เลวร้ายที่สุดจะกระจายออกไปและผู้รอดชีวิตสามารถโผล่ออกมาจากสิ่งที่เหลืออยู่ได้ แต่อุปกรณ์ส่วนใหญ่ไม่เคยถูกย้ายเข้าที่ และในช่วงต้นทศวรรษ...